واشنطن / متابعة عراق اوبزيرفر
واضاف: “ومع ذلك، فقد قررنا المضي قدما معكم، ولكن فقط من خلال تجارة أكثر توازناً وإنصافا. لذلك، ندعوكم للمشاركة في الاقتصاد الاستثنائي للولايات المتحدة، السوق رقم واحد في العالم بفارق كبير”.
وتابع: “لقد أتيحت لنا سنوات لمناقشة علاقتنا التجارية مع العراق، وخلصنا إلى أنه يجب علينا الابتعاد عن هذه العجوزات التجارية طويلة الأجل والمستمرة للغاية الناتجة عن سياسات العراق الجمركية وغير الجمركية والحواجز التجارية. لقد كانت علاقتنا، للأسف بعيدة كل البعد عن التبادلية ابتداءً من 1 أغسطس/آب 2025، سنفرض على العراق تعريفة جمركية بنسبة 30% فقط على جميع المنتجات العراقية المرسلة إلى الولايات المتحدة، منفصلة عن جميع التعريفات القطاعية”.
واشار الى انه “ستخضع البضائع المنقولة للتهرب من تعريفة أعلى لهذه التعريفة الأعلى. يرجى تفهم أن نسبة 30% أقل بكثير مما هو مطلوب لسد فجوة العجز التجاري بيننا وبين بلدكم. كما تعلمون، لن تُفرض أي تعريفة جمركية إذا قرر العراق، أو الشركات في بلدكم، تصنيع أو إنتاج منتجات داخل الولايات المتحدة، وسنبذل قصارى جهدنا للحصول على الموافقات بسرعة واحترافية وبشكل دوري – أي في غضون أسابيع”.
واتم ترامب رسالته بالقول: “إذا قررتم لأي سبب من الأسباب رفع تعريفاتكم الجمركية، فسيتم إضافة أي مبلغ تختارونه إلى نسبة الـ 30 التي نفرضها. يرجى تفهم أن هذه التعريفات ضرورية لتصحيح سنوات عديدة من سياسات العراق الجمركية وغير الجمركية والحواجز التجارية، مما تسبب في عجز تجاري غير مستدام ضد الولايات المتحدة. هذا العجز يشكل تهديدًا كبيرًا لاقتصادنا، بل ولأمننا القومي!”.
